On Facebook, a friend of mine posted this exchange with her daughter.
Translations in blue and names have been changed to protect identity.
Disclaimer - you might not find it funny if you don't speak the lingo. But then again, never mind.....!
Mum : Lia, has your school taught you on Rukun Negara?
(National Principles)
Lia stamped her feet to attention. Lia : Yes, we have to stand very straight and repeat after teachers.
Mum : What have you learnt about it ?
Lia : Very hard to memorise but I remember Malaysia has many prawns !
Mum : Er ? Why ?
Lia : Kedaulatan Udang-udang! (The Rule of Prawns) It should be Kedaulatan UNdang UNdang which means the Rule of Law.
You can read more about it here.
No comments:
Post a Comment